Cultura inútil | Diabo, presente!

Très Riches Heures du duc de Berry, obra dos irmãos Limbourg.

Por Mouzar Benedito

De uns anos para cá, passei a acreditar que o diabo existe. Quer dizer, o diabo, não: os diabos, são muitos.

Mas o chefão deles, acho que é poderoso e competente para proteger a sua turma. Passei a pensar assim vendo quanta gente boa morreu recentemente, e como gente que poderia ter morrido há muito para deixar o mundo mais agradável resistiu e resiste. Parece até que o maldito vírus da covid é aliado dessa turma: atacou muita gente do lado de cá, de forma mortal ou quase, enquanto poucos dos “de lá” foram pegos pelo vírus, e assim mesmo parecendo a eles “uma gripezinha”. Certo, uns deles também foram pro beleléu. Mas acho que é só para disfarçar a artimanha do dito-cujo. E tem adeptos que se dizem inimigos dele.

O desgraçado se apropriou de expressões dando a elas significados que vão em sentido contrário ao original. Alguns ingênuos podem usar acreditando que eles são literalmente o que dizem ser, ou até se “autoelogiar” com uma delas, mas na maioria dos autodesignados por essas expressões, o significado é o oposto. São pessoas que acham que o certo no mundo é matar, torturar, poluir a água, o ar e o solo, queimar matas, renegar os remédios e humilhar os doentes, escravizar, querer a ditadura dizendo-se democratas… coisas por aí. Não são coisas diabólicas?

Quando escuto alguém se autoproclamar “cidadão de bem”, já imagino com quem estou lidando. E “patriota” também ganhou força nos últimos anos. Já houve quem dissesse que o patriotismo é o último refúgio dos canalhas, mas sempre achei que em certas circunstâncias não é bem assim. Agora muitos extrapolaram tanto o conceito que são chamados de “patriotários”. Há incauto ou ingênuos no meio deles? Pode ser, mas tô fora.

Aí vão os sinônimos de diabo que listei em alguns anos (mas têm muitos outros): demônio, satã, satanás, capeta, arrenegado, diabo, Lúcifer, Arimã, Belial, Zamiel, Belzebu, príncipe das trevas, pedro-botelho, Asmodeu, diacho, serpente infernal, anjo das trevas, guedelha, espírito mau, imundo, maligno, tinhoso, gênio do mal, o cujo, o canhoto, o cão, cão-tinhoso, grão-tinhoso, coisa-ruim, não-sei-que-diga, anjo dos abismos insondáveis, excomungado, beiçudo, bode-preto, rabudo, rabão, capiroto, capa-verde, pé-cascudo, pé-de-cabra, pé-de-gancho, coxo, espírito imundo, decaído, labrego, cramulhano, farrapeiro, lá-de-baixo, porco-sujo, sarnento, taneco, tisnado, zaparelho, Mefistófeles, íncubo, súcubo…

Agora vamos às frases de muita gente sobre o dito-cujo, muitas até simpáticas a ele. E, claro, há também algumas gozadoras e também aquelas em que aparece como simplesmente figura de linguagem com sentidos diversos, como admiração ou questionamento.

Ditado popular: “O diabo ajuda os seus”.

***

Arthur Schopenhauer: “Todo pobre-diabo que não tem nada no mundo do que possa se orgulhar escolhe a nação a que pertence como último recurso para sentir orgulho: desse modo, ele se restabelece, sente-se grato e pronto para defender com unhas e dentes todos os erros e absurdos próprios dessa nação”.

***

Schopenhauer, de novo: “É essse o mundo que dizem ter sido criado por um Deus? Não. Deve ter sido por um demônio”.

***

Schopenhauer, mais uma vez: “Este mundo é um inferno para os animais e nós, humanos, seus demônios”.

***

Andrew Kevin Walker: “Quando você dança com o diabo, você não muda o diabo, o diabo muda você”.

***

Ditado popular: “Mente vazia, oficina do diabo”.

***

São Jerônimo: “Trabalha em algo, para que o diabo te encontre sempre ocupado”.

***

Stanislaw Ponte Preta: “Se o diabo entendesse a mulher, não tinha rabo nem chifres”.

***

George Orwell: “A humanidade precisa se libertar do conceito de Deus e Diabo, e admitir que ela mesma faz o bem e o mal”.

***

Herbert de Souza: “A tecnologia moderna é capaz de realizar a produção sem emprego. O diabo é que a economia moderna não consegue inventar o consumo sem salário”.

***

Martha Medeiros: “Enquanto isso, o demônio dentro de nós revira o estômago e faz cara de nojo. É muita santidade para um pobre-diabo, ninguém é tão imaculado assim”.

***

Millôr Fernandes: “Quando começou a comprar almas, o diabo inventou a sociedade de consumo”.

***

Millôr Fernandes: “O mal desta vida é que Deus envelheceu e o Diabo evoluiu”.

***

Claude McKay: “Se a inteligência fizer perder o caráter, que vá para o diabo e viva o instinto!”

***

Provérbio alemão: “O diabo mora nos detalhes”.

***

Tati Bernardi: “O diabo veste olheiras”.

***

Charles Bukowski: “Nenhuma dor significa o fim da sensibilidade. Cada uma de nossas energias é uma barganha com o diabo”.

***

Mia Couto: “Tenho duas pernas; uma de santo, outra de diabo. Como seguir um só caminho?”.

***

Mia Couto, de novo: “Cada um descobre o seu anjo tendo um caso com o demônio”.

***

Mário Quintana: “Um dia… Pronto!… Me acabo. / Pois seja o que tem de ser. / Morrer: que me importa? / O diabo é deixar de viver”.

***

Elizabeth Barrett Browning: “O diabo é mais diabólico quando se faz respeitável”.

***

C.S. Lewis: “Educação sem valores, por mais útil que seja, parece suficiente para tornar o homem um demônio mais inteligente”.

***

Guimarães Rosa: “Sempre vem imprevisível o abominoso? Ou: os tempos se seguem e parafraseiam-se. Deu-se a entrada dos demônios”.

***

Guimarães, de novo: “O que não é Deus, é estado do demônio. Deus existe mesmo quando não há. Mas o demônio não precisa de existir para haver”.

***

Guimarães, mais uma vez: “Deus come escondido, e o diabo sai por toda a parte lambendo o prato”.

***

Henry Fielding: “Se fizeres do dinheiro o teu deus, ele atormentear-te-á como o demônio”.

***

Emily Brontë: “O senhor é muito infeliz, não é? Solitário como o demônio e, como ele, invejoso. Ninguém gosta do senhor, ninguém o chorará quando morrer”.

***

Ditado popular: “O diabo dá, o diabo leva”.

***

Charles Baudelaire: “Que demônio benévolo é esse que me deixou assim envolto em mistério, em silêncio, em paz e perfumes?”.

***

Baudelaire, de novo: “O maior truque já realizado pelo diabo foi convencer o mundo de que ele não existe”.

***

Reiner Maria Rilke: “Se meus demônios me abandonarem, temo que meus anjos desaparecerão também”.

***

Oscar Wilde: “Pode acordar, abre o olho, rapaz. Ninguém é tão santo nem tão demônio quanto aparenta”.

***

Ditado popular: “O diabo não é tão feio como o pintam”.

***

Heráclito: “O caráter do homem é o seu demônio”.

***

Henri Michaux: “Aqueles que repudiaram o seu demônio importunam-nos com seus anjos”

***

Sócrates: “O amor não é um deus, nem um mortal, e sim um grande demônio”.

***

Umberto Eco: “Se libertar do diabo é sabedoria”.

***

Dercy Gonçalves: “O diabo é que está todo mundo com a mesma cara. Parece até que estou no Japão!”

***

Bob Marley: “O demônio sempre se infiltra entre os políticos. Então, eles começam a brigar entre si. O poder se transforma em uma questão de orgulho. Não tem mais nada a ver com vivermos juntos e acabarmos com a guerra”.

***

William Shakespeare: “O demônio não soube o que fez quando criou o homem político, enganou-se, por isso, a si próprio”.

***

Shakespeare, de novo: “O diabo pode citar as Escrituras quando isso lhe convém”.

***

Shakespeare, mais uma vez: “O inferno está vazio e todos os demônios estão aqui”.

***

Ditado popular: “Toda família numerosa tem seu anjo e seu demônio”.

***

Winston Churchill: “Se Hitler invadisse o inferno, eu cogitaria uma aliança com o demônio”.

***

Machado de Assis: “O acaso… é um Deus e um diabo ao mesmo tempo”.

***

Machado, de novo: “Deus, para a felicidade do homem, inventou a fé e o amor. O Diabo, invejoso, fez o homem confundir fé com religião e amor com casamento”.

***

James Joyce: “Deus fez o alimento, o diabo acrescentou o tempero”.

***

Caio Fernando Abreu: “A carne é fraca, a alma é safada e o diabo ainda atenta!”

***

Carlos Drummond de Andrade: “Eu não devia te dizer, mas essa lua, mas esse conhaque, botam a gente comovido como o diabo”.

***

Ditado popular: “O diabo sabe muito porque é velho”.

***

Henrik Ibsen: “Viver é lutar contra os demônios do coração e do cérebro. Escrever é pronunciar sobre si o último julgamento”.

***

Ibsen, de novo: “Para estabelecer um relacionamento com o diabo, você precisa ter compromisso”.

***

Fernando Sabino: “O diabo desta vida é que entre os caminhos temos que escolher apenas um, e viver com a nostalgia dos outros noventa e nove”.

***

Joe Abercrombie: “Quando você está no inferno, apenas o diabo pode lhe mostrar a saída”.

***

Johann Goethe: “Não há paraíso sem serpente, nem céu sem demônio”.

***

Mahatma Gandhi: “Os únicos demônios neste mundo são os que perambulam em nossos corações, e é aí que as nossas batalhas devem ser travadas”.

***

Michael Drayton: “É melhor sentar e ficar parado do que levantar e encontrar o diabo”.

***

Martin Luther King: “Onde Deus construiu uma igreja, o diabo também construirá uma capela”.

***

Charles Spurgeon: “Não acho que o diabo se importe com quantas igrejas você constrói, se você tiver apenas pregadores e pessoas medíocres”.

***

Austin O’Malley: “O diabo não tem medo de se sentar em um altar”.

***

Ludwig Feuerbach: “Eu prefiro ser um diabo aliado à verdade, do que um anjo aliado à falsidade”.

***

Milan Kundera: “Aqueles que consideram o diabo defensor do mal e os anjos como guerreiros do bem aceitam a demagogia dos anjos. Claramente, as coisas são mais complicadas”.

***

Fiódor Dostoiévski: “Acho que o diabo não existe, mas o homem o criou, criou-o à sua imagem e semelhança”.

***

Sigmund Freud: “O demônio do homem é o que nele há de melhor, é o próprio homem. Não se deve empreender coisa alguma de que não se goste realmente.”

***

Karl Klaus: “O diabo é muito otimista se pensa que pode piorar as pessoas”.

***

Robert Louis Stevenson: “Às vezes, o diabo pode fazer um gesto muito cavalheiresco”.

***

Stephen King: “A voz do diabo é muito doce de ouvir”.

***

Daniel Defoe: “Não é pecado enganar o diabo”.

***

Andrew Wommack: “Se você nunca encontrou o diabo, é porque está indo na mesma direção que ele”.

***

Marilyn Monroe: “Eu estou bonita, mas não sou bela. Tenho pecados, mas não sou o diabo. Sou boa, mas não um anjo”.

***

Alexandre Dumas (filho): “A mulher é o anjo e o diabo num só corpo”.

***

Pablo Neruda: “Um homem só encontra a mulher ideal quando olhar no seu rosto e ver um anjo e, tendo-a nos braços, ter as sensações que só os demônios provocam…”.

***

Miguel de Cervantes: “O homem é de fogo, a mulher de estopa; o diabo chega e assopra”.

***

Samuel Butler: “O demônio tem pelo menos a desculpa de que só ouvimos um lado da historia. Afinal, Deus escreveu todos os livros”.

***

Anatole France: “Nunca ouvimos a versão da história do diabo, porque somente Deus escreveu o livro”.

***

Leonel Brizola: “Vai ser a concorrência do diabo com o demônio, e o vencedor será o inferno”.

***

Adélia Prado: “Até que todos despertem e eu mesma possa dormir, o demônio come a seu gosto, o que não é Deus pasta em mim”.

***

Jennifer Donnelly: “Deus nos ama, mas o diabo é que se interessa”.

***

Tereza D’Ávila: “Se Satanás pudesse amar, deixaria de ser mau”.

***

Frida Kahlo: “O diabo é loiro e, em seus olhos azuis, duas estrelas acenderam o amor, com sua gravata e calcinha vermelha, o diabo me parece encantador”.

***

Ljupka Cvetanova: “O diabo nunca dorme. Ele me faz companhia”.

***

Ditado popular: “Para encontrar o diabo, não é preciso madrugar”.

***

Álvaro de Campos: “Vão para o diabo sem mim. Ou deixem-me ir sozinho para o diabo. Por que havemos de ir juntos?

***

Cora Coralina: “Deixe o demônio com seus demônios… e me deixe com meus demônios”.

***
Mouzar Benedito, jornalista, nasceu em Nova Resende (MG) em 1946, o quinto entre dez filhos de um barbeiro. Trabalhou em vários jornais alternativos (Versus, Pasquim, Em Tempo, Movimento, Jornal dos Bairros – MG, Brasil Mulher). Estudou Geografia na USP e Jornalismo na Cásper Líbero, em São Paulo. É autor de muitos livros, dentre os quais, publicados pela Boitempo, Ousar Lutar (2000), em coautoria com José Roberto Rezende, Pequena enciclopédia sanitária (1996), Meneghetti – O gato dos telhados (2010, Coleção Pauliceia) e Chegou a tua vez, moleque! (2021, Editora Limiar). Colabora com o Blog da Boitempo mensalmente.