Sabia que no mundo animal existem espécies que percorrem distâncias quilométricas e fazem viagens extraordinárias? Gastón Hauviller nos apresenta algumas delas e a motivação para fazerem isso, como o solitário beija-flor-ruivo, que, menor que um brigadeiro, atravessa grandes extensões para fugir do inverno. Ou as sardinhas, que viajam em grupos numerosos para se proteger de predadores e encontrar águas mais frescas.